.. في الحلقات السابقة
هل سآراك الليلة؟ - حاذري -
لا عليك, هو لا يعرف
مرحبًا - مرحبًا ابي -
هل ستأتين لتناول العشاء يوم الأحد؟
لقد فعلت كل الأشياء بنفسي - امر كبير "على فتى من " كوينز
احتجت شيئًا اؤمن به
شيئا ما جعلني ادرك أنني
... سأخرج من هنالك, مهاراتي
والرياضيات, ساعدوني للخروج من هنالك
إنني ابحث عن اماكن لأقيم حانة رياضية
لأولى من نوعها في الدولة
" حانة ومكان إقامة شواء"
. إن كنت تتحدث عن تبحث عن الشراكة فأنا مستعدة
. الآن ليس الوقت المناسب لإستغلال شهرة اختك
هل انا الشخص الوحيد الذي لاحظ؟
!أننا نلعب مع عارضة ازياء
هيا بربك, مالذي تعلمه عن (جيني) حتى؟
هل كنت تعلم أنها تغني
أغاني (كيتي بيري) حين تتمرن؟
لا - ...أنا اعلم لأنني -
. امضيت معها مئات الساعات اكثر منك
ما كنت سأعرف ماذا افعل لولاك
هل انت سعيد هُنا؟
. سبب سؤالي, هو أنني اعلم انك بدأت تلعب كلاعب قاعدة مؤخرًا
وانت تحب ان تلعب كملتقط
. إحتمالات تخلينا عنك كبيرة
سأدعك تعرف حجم سعادتي
بنهاية اليوم
إنها وظيفته أن يقود الفريق
(جيني) الأمر ليس بتلك السهولة
. إن اراد شيء فيجب أن يعمل لأجله
. ليس وكأنه سيذهب لأي مكان
"شيكاغو"
حسنًا سأعطيكم الخبر الصاعق (مايك لاسون)
"يعيش اخر ايامه في " سان دييغو
, من توقع ان لاعب " بادريس" المخضرم
, سيبعد عن النادي
وقد يلعب اخر مباراة له في ملعب النادي
مرحبًا - (مايك) -
.. (تيد كوبلاند) يريد التحدث اليك -
حسنًا, صليني به
(مايك لاسون)
. كيف هي احوالك ؟ - اهلًا -
. بخير, احوالي بخير
(مايك), لم يحصل بيننا اتفاق بعد
لكن (اوسكار) اعطاني الضوء الأخضر
لا اريد ان ازعجك لكن لدي سؤال واحد
ماهو مقاس خاتمك؟
... في الحقيقة
سيتوجب علي أن ابحث لأرد عليك خبر
. نريدك في النادي (مايك)
نريدك ان تكون لاعبنا
وفي المقابل نريد ان نقدم لك ما تحتاجه
صف لي ابتسامتك الآن؟
إبتسامتي تشق اذناي - جيد -
لأن خطتي تنص على جلبك هنا
في اقل من يومين سنكون على تواصل
حسنًا, شكرًا, اقدر لك ذلك (تيد)
. يا الهي, اتمنى انك لا تفعل شيء مقرف هنا
. لقد كان علي ان اجري محادثة
لا يمكنني وصف مدى انزعاجي
حين افتح التلفاز وارى الناس يتحدثون
. عنك, في كل مكان
. وكأنك (مايك) المهووس
وكأن لا احد غيرك يلعب في هذا الفريق
(مايك) المهووس, إذًا؟
لا شيء غيره يتناغم مع (لاسون) جرب.
(لاسانيتي)؟
(لاسوفرينيا)؟
اترى؟
إذًا, لا احد هنا يصدق حقًا
. بأنك تملك بند في عقدك يمنع الادارة من التخلي عنك
الست كذلك؟
هل انتِ وكيلة اعمالي؟
تفصلنا 7 مباريات عن نهاية الدوري
لن تذهب لأي مكان
"لازلنا نتحدث عن " بادريس
لنتحدث بمنطق رياضي
فريق " بادريس" لا يزال يحافظ على اماله في الفوز بالدوري
لكن لو صدقت الأخبار فإنني سأضع اللوم على (لاسون)
. لذهابه للفريق الخصم
اخبر ذلك لمشجعي النادي
. (مايك) لاسون كافر
هل غادر (ايرني بانكس) فريقه؟
. هل غادر (ريبكن) فريقه؟ لا
كافر؟ إنها مبالغة, الا تعتقد ذلك؟
@xBeauvoir حصريًا لموقع فاصل اعلاني
حسنًا, (جيني) توقفي للحظة
إذًا يا رفاق هل فكرتكم من قبل بتغيير وظيفتكم
لتتمكنوا من تجريب تلك البذلات؟
ولا يتوجب عليكم العمل على هذه الآلات؟
. اعتقد انكم فعلتم
مرتاحة؟
اعلم ان هذا النوع من البذل
. يكون غير مريح في البداية
. كل شيء بخير - جميل -
"انا فقط متحمسة لأكون مثل " سوبر ماريو لكن بنسخة مني
. أعتقد أننا نمتاز بالتقنية اكثر من سوبر ماريو
قد تكون مشكلة لأنني احب (ماريو) - حقًا؟ -
كيف يبدو؟ - مثالي -
أنا لا اعرف شيئًا بخصوص البايسبول
لكنهم قالوا بأنكِ تبدين جميلة
حسنًا - (مايك لاسون)؟ -
... إنهم يودون معرفة
ما إن كان (مايك لاسون)
سيغادر الفريق؟
لا, لن يفعل
(ويل)! كيف ابدو؟
رائعة
هل يتودد لها؟
بالتأكيد
. لا تقلقي (جيني) ستتولى أمر نفسها
. واعتقد انها تتودد له هي الاخرى
حسنًا
... هل تحميل الإضافات
مجاني اليس كذلك؟ - نعم -
يجب ان يرفعوا سعره لدولار واحد لاجلها
, اعني, حتى لو انها ستحصل على نسبة بسيطة
. يبقى راتبًا محترمًا - الامر لا يجري هكذا -
. استخدام جمال (جيني) لتظهر في المباراة بينما اللاعبين يلعبون
لكنها فكرة جيدة, اليس كذلك؟ - اعتقد ذلك -
. إننا جاهزون للبدء
أيضًا سأكون مسرورًا لأخذك لنتعشى
ما سيكون رأي مديرك وانت تأخذ وكيلتك للخارج
(نواه) هلَا اتيت والقيت نظرة؟
أنتظري ثانية
يا فتاة
. هذا (نواه كاسي)
إنه بمثابة (مارك زوكربيرغ) فيما يتعلق بالبدل
حقًا؟ - أفضل أن اقول -
. بأن (مارك زوكربيرغ) هو (نواه كايسي) فيما يتعلق بمواقع التواصل
إذًا لماذا المدير التفيذي للشركة يؤدي الأعمال التقنية بنفسهظ
. لا اعلم, احب إبقاء يداي مشغولتان
إذًا نتعشى؟
(نواه) الامر وما فيه
أن حياتي, حرفيًا تتعلق بالبيسبول
حتى إن لم اكن العب
فسأرتدي هذه البذل
. واتظاهر بأنني العب
ولأكون صادقة, فإنه من الصعب
أن اذهب للمطاعم هذه الأيام
... بدون مئات المصورين خلفي ,,يلتقطون لي صور سيلفي, لذا
اذا متى سآتي واخذك؟
اسفة لا استطيع
تبًا
حسنًا
هل سمعت شيئًا؟ - بخصوص ماذا؟ -
موافقة (مايك) على الإنتقال "لفريق " كوبس
لم يقل شيئًا لي
. هيا تعالو, إن الجو بدأ يبرد
إن كان سيغادر, فيجب أن تسمعوا الخبر منه.
نحن؟ تحاولين الخروج من الموضوع أليس كذلك؟
. نعم
ماذا؟
رفضتيه؟
مليونير؟ - بالكاد لدي وقت -
لهذا العشاء - (جيني) -
. يجب أن تحصلي على بعض الوقت
.. ماذا؟
ما بكم؟
لن يؤذيكي إن حصلتي على بعض المرح
او على الأقل لتتخلصي من التوتر
. نعم صحيح, يجب عليها ان تخفف من توترها
مع بليونير - أنتِ, الأمر ليس هكذا -
ليس وكأن اختي يتوجب عليها توقيع
موافقة عليه, حسنًا؟
. إنها ليست بحاجة لمهر رجل ما
. شكرًا لك (ويل) - على الرحب والسعة -
هل بدأتم مسبقًا بإعداد لائحة الطعام للمطعم؟
. أنتم لا تضيعون وقتًا أليس كذلك؟
يجب أن تباشري العمل بسرعة
هل أنت واثق, من انك تود اقحام هذا الشيء؟
بخصوصي؟
اختاه, هذا انا أعرف بأنني اخ (جيني باكر)
وانا مرتاح بشأن الأمر - (ويل) -
هل لديك أي خبرة فيما يتعلق بصناعة الطعام؟
نعم لقد سبق وادرت
"مقهى في "كارولينا الشمالية - مقهى ؟ -
وهل نسيت بأنني كنت ادرس ادارة اعمال
قبل أن التقي بشخص ساعي لتحقيق حلمه
الآن حان دوري لأحقق حلمي - إذًاهكذا ببساطة؟ -
سنؤجل تخطيطنا لإنجاب طفل آخر؟
حسنًا, نحن لم نخطط لأول إثنان
هيا (بليب), أريد فعل هذا أريد الإستثمار
الإسثتمار في ماذا؟ في مالي؟
. !(بليب) - !اللعنة -
لا, لا لم اقصد
لقد كنت احاول إيجاد الكلمات المناسبة مالي هو مالك
وما قصدته هو مالنا
أنت محق
لا يمكنني الدخول في هذا, إلا إن وافق كلانا
حسنًا - !!نعم -
توقفي عن لمسي, إنك تزعجينني
. إنك تؤلمني, توقف - نخبكم -
. نخب الحانة
نخب الحانة
الاخبار العاجلة تجول في الأرجاء
بخصوص (مايك لاسون)
. "وفريق " سان دييغو بادريس
, حاليًا هنالك ازدحام في مقاعد اللاعبين
بالأخص في حالة (لاسون) والشاب (ليفان دوراتي)
من الواضح ان (دوراتي) يتمتع بالشباب لكن (مايك لاسون)
... يتمتع بالخبرة
. (نواه) يحتاج مساعدتك
قلب بطلنا تمت سرقته
. ومن دون قلبه, لن يكون له فائدة
. (نواه) حصل على قواه مجددًا
. شكرًا لكِ (جيني)
..لتواصلي للمرحلة القادمة, ارسلي رسالة للرقم
310-369-4950.
المراسل (روسي) من الملعب
انت الآن في قلب الحدث اخبرنا ما رأيك؟
يوم مريع, إنه يوم اسود على عشاق النادي
هذا المدير الجديد (تشارلي غراهام)
إنه رجل تقني, لا تربطه علاقة بلعبة البايسبول
إنه لا يهتم بـ (مايك لاسون) أو الانصار
كل ما يهتم به هو الحد الأدنى من الاجور
إذًا هل الشائعات صادقة؟
.. ستغادر؟ - ...حسنًا -
. لا اعلم, أنتِ اخبريني دائما ما تدعين بأنك تفهمين كل شيء
لا يهم
فقط اعلم (جيني) - لماذا؟ -
انا لا ادين لأحد بتبرير
او وداع, أو إذهب للجحيم
لن اتفاجأ لو أنني وقفت هنا
غدًا وانا اتحدث اليكِ
أترى؟ اظن بأنك
أنت من اعطيت الضوء الاخضر للإدارة لكي تسمح برحيلك
لكنك تود التستر على ما قمت به
لأنك لا تود ان تخسر كل شيء, إن لم يحدث ذلك
نعم, لكن إن حدث ذلك
. عندها سأبدأ بالتوديع
ستودع المشجعين؟ - نعم المشجعين بالتأكيد -
لا تحضنني - ما كنت سأفعل -
اخبر (جيني)
يجب أن نفكر في المدى البعيد (اوسكار)
سيمتلأ النادي علينا ونحن نمتلك
(ليفان دوراتي) والبعض سيبدأ بالجدال في افضليته
على (مايك) اليس كذلك؟ على النحو الآخر
. نتوقع الآف المبيعات التي ستدر لنا ارباح بناء على الشائعات
رائع, 40,000 الف شخص
سيقتحمون النادي بالعصي وادوات الضرب
. نعم, لكن بعد سنة او سنتان سيشكرونني على ذلك
الأمر, يتعلق بالبيسبول
. إن هذا امر عاطفي بالنسبة لهم الأنصار يتعلقون باللاعبين
. يحملون ذكريات
(اوسكار) انا لا اتخذ القرارات لأكسب اصدقاء
.. أنا أخذ القرارات للفوز بـ
لا شيء, فقط للفوز
مرحبًا مايك - مرحبًا -
. لا بد انك قابلت (تشارلي)؟ - نعم بديل (فرانك) -
لقد تقابلنا - لا بأس سبق ونعتوني بألقاب أسوأ
, كما تعلم إننا في خضم إتمام الصفقة "مع فريق " كوبس
لكن هنالك بضعة اشياء يجب تسويتها قبل كل شيء
, إن الأمر وكأن فريق " اليانكيز" يتخلون عن لاعبهم (جيتير)
لذا يجب أن يتم الأمر بلا اخطاء - لو انني املك معاملة (جيتر) -
ما كنت لأغادر من هنا هل بإمكاني ان اطلب طلب اخير؟
تفضل
أعلم ان هنالك بعض الثرثرة بخصوص الأمر
بعضها؟ - نعم, لكن قبل ان يكون كل شيء رسمي -
. اريد ان يبقى الأمر مستورًا
. لا بأس
حسنًا - انصت (مايك), إستمتع اليوم -
إنك تستحق كل الحب الذي ستحصل عليه هنا
وشكرًا لك
انا فقط اريد لهذا الشيء أن ينتهي
نعم
. انا ايضًا
لم اكن اعلم انهم باشروا في الأمر
(ويل) و (إيف) متحمسين بخصوص الأمر
يريدون الإستعجال قدر الإمكان
. لا بد أنهم جهزوا مالًا يكفي
للتصريح, والتأمين والودائع
هل (ويل) لديه هذا القدر من المال؟
. لقد كتبت له شيكًا
كم صرفتي له؟
. ذلك امر لا يخصك - (جيني) -
ماذا؟ - سيكون امامك مجالًا بلا نهاية -
. وفرص عديدة في هذا الموسم
وانتِ تربطين إسمك بحانة رياضية
ستفشل في غضون سنة؟
إنها لا تستحق وقتك, ولا طاقتكِ
. (إيميليا) إنه اخي
وسأكون دائمًا
. داعمة له, لذا يجب أن تعتادي على الامر
. مضحك, مضحك جدًا
من فعلها؟
حقًا؟
... احذيتي بنفسها
قامت بتثبيت نفسها في الخزانة؟ - المقالب -
لا تبدأ إلا في 1 سبتمبر
. والذي يصادف يوم الغد حين يتم استدعاء جميع اللاعبين
. إلا إن كان احدهم لن يتواجد هنا غدًا لذا فإنه يستعجل يوم
(ليفان)
مرحبًا كيف حالك؟
هل تتأقلم بشكل جيد؟
, إن كان التأقلم يعني تسجيل 290 نقطة في شهر اغسطس
هذا يعني أنني اتأقلم بشكل رائع
مرحبًا - مرحبًا -
. مالذي تفعلينه هُنا؟ - لقد تناولت الغداء لتوي مع ابي -
. اتسائل إن كنت ذكرتم إسم (مايك لاسون)
ليس كثيرًا فقط مرة او مرتان
. لكن ابي ليس اكبر معجب بك الآن
. والناس مهتاجين عليك في المواقع ايضًا
تعلم ذلك اليس كذلك؟ - لا بأس, هذه عواقب الوظيفة -
مهتاجين إلى أي حد؟
. في الحقيقة الرسوم الكارتونية مضحكة جدًا
, كان يجب ان ترى رسم (تشارلي)
لدي واجب في عملي
". أن افعل الشيء المناسب " تغريدة"
إذًا لدي اجتماع ظهر اليوم
. مع رئيسة قسم الجراحة
الدكتورة (ِشيرين) عادت من إجازتها الأمومية
لذا فإنهم عرضوا علي منصب مستمر
هل تظنين بأنك ستقبلينه؟ - في الحقيقة لا اعلم -
أعني, أن أبي يريدني ان ابقى في المدينة
لكن هنالك العديد من الفرص
التي فكرت في اني قد اضيعها
لأكون صريحًا
قد يكون هذا الشيء الوحيد الذي نتفق عليه انا واباكِ
. هذه الأيام
..في الحقيقة
سأطلب منكِ ان تبقي
نعم, أنا كذلك
لم تقل الأمر بطريقة مباشرة
. نعم, لكنني عنيته
لقد توقفت, لماذا فعلت ذلك؟
اللاعبين ذو السجل المتتابع
للعبهم في فريق واحد لمدة 15 سنة
, (جوني بينش) (جورج بيرت) و (فرانكي كورسيتي)
(روبرتو كليمنتي.) - (فرانكي كورسيتي)؟ -
مع 8 سجلات للعب "المتواصل لمدة 17 سنة مع فريق " اليانكيز
. شاهد برنامج (كين بيرنز)
أنا مشغول (باكر) مالذي تريدينه؟
تبقت لنا سبع مباريات فقط - نعم وثلاث فرق متقدمة علينا
. إنه مشوار متعب, لا شك
. تواجدي في دوري المحترفين كان مشوارًا طويلًا لكنني هُنا الآن
. أعلم, لقج رأيت برنامج المتميزين بعد الدراسة
أنصتِ, يا صغيرة
بعد لعبك 15 سنة في دري الكبار
. حينها سنتكلم عن الخيارات المتاحة لكِ في مسيرتك
وهذه لم تكن فكرتي أنا
نعم, لكنك تتصرف وكأنك لست مخير لترفض
لا اعلم إن لاحظتي لكن الوقت ينفد مني
. وانا لم افز بعد بسجل متتابع
. إذًا فز به معنا
. إن لم تكن هذه السنة, إذًا المقبلة - علي التمرن -
لدي مباراة
اخبرني إن غيرت رأيك ولو قليلًا
بشان البقاء هٌنا
اتعلمين ماذا؟ - ماذا؟ -
. كلما تحدثتي كلما اقتنعت بقراري اكثر واكثر
. ياللعجب - نعم -
مرحبًا
ما شعورك تجاه (ليفان)؟
شعوري رائع تجاه (ليفان)
و (مايك لاسون) في ذات الفريق
ومذعور بسبب (ليفان) بدون (مايك)
لماذا؟ - كم من الوقت لديك؟ -
بداية, سخريته اللانهائية
حين لا يكون (سالفميني) جاهزًا
. والموقف لا يسمح بتغييره
واخفاقه في الرمي كل مرة
. إنه لا يستمع لنا
هل هذه طريقتك في قول لا تتخلى عن (مايك)؟
لا, هذه طريقتي في قولها " لا تتخلى عن مايك"
إلا إن اردت إعادة (ليفان)
حسنًا, شكرًا على المعلومات
امر اخر
(باك) هلا منحتنا بعض الخصوصية؟
نعم
. (ناتالي) اصبحت تأتي للنادي كثيرًا مؤخرًا
(باك) لاحظ
. لا بد أنك لاحظت انت الآخر
نعم, لقد رأيتها باكرًا
وانت تغديت معها اليوم, أليس كذلك؟
. نعم, اليوم, والثلاثاء والسبت الماضي
على العموم, هي لم تكن لها علاقة بالبايسبول
وبسبب ساعات العمل التي تعملها
بالكاد لديها وقت فراغ
.. لذا اعتقدت بأنها
. قد تكون تواعد لاعبًا
. أفهم
حسنًا, يجب ان تعرف أن (ناتالي) إمرأة ذكية
وانا متأكد من ان اي رجل تواعده
ستوافق عليه انت
اللعنة (أوسكار)! لقد اعطيتك فرصة وافتتحت لك
. لتعترف لي, لكنك لم تنتهزها
. انت تعلم بشأننا
. لقد خضت الكثير هذه السنة (اوسكار)
مع ضغط تعاقدك مع (جيني)
. والتعامل مع مدير جديد وطلاق
والآن تدخلها في حياتك لتغير من نمطك
ولا بد أنك تعرف سبب قلقي
بخصوص مواعدتك لإبنتي - لا يجب ان تقلق -
. انا اهتم بها - حقًا -
ولا اخطط للتخلي عنها
لا تخطط؟
لقد ارحتني
مرحبًا
رأيتك تتكلمين مع (مايك) ماذا يدور في عقلك
. وكأنه سيشارك افكاره معي أنا مجرد مبتدئة
. ظننته اكثر إنفتاحاً تجاهكِ
لأنني فتاة؟
لا لأنكم انتم الإثنان مقربان من بعض
إنه إطراء (باكر)
تحركي
يجب أن اتحدث إليها
هل بإمكاننا ان نذهب لمباراة مرة واحدة بدون داراما؟
. بدون دراما
بإمكاني ان اكون جذابة
. راقب
Evelyn, hey. Hey. مرحبا (إيفلين)
شعرك يبدو رائعًأ, احبه وهو مسدول هكذا
إنه دائمًا هكذا
صحيح
انظري, لقد كنت امانع
فكرة إقامة المطعم
لكن فعلت ذلك فقط لأني (جيني) تصبح عمياء
حين يتعلق الأمر بأخيها
أنا لست مثلها
وانا اسيطر على الوضع
. حسًا
اعتقد أنني قلت كل ما اردته
حين يأتي الحديث عن خروج اللاعبين
"يجب ان نتحدث بخصوص حالة " سان دييغو
إن غادر (مايك لاسون) إلى "نادي " كوبس
"فإن هذا يعني ان فريق " شيكاغو
لديه مدير عبقري
وافضل مشجعين
لكن الآن قد يحصلون على
الجائزة التي لا تفوت
وهي (مايك لاسون)
أنتِ بخير؟
. إنه راحل عنا
. انتِ كنتي على وشك فعل ذلك
هل نسيتي عن بدايتك؟
" اخرجني من المباراة "
حينها لم يتخلى عنكِ (مايك), هل فعل؟
انا لست سعيد بما يحصل
لكن تعرفين المقولة التي تقول " لا توجد الأنا في الفريق"؟
. لا تصدقيها
لأن هنالك 25 منهم
. جميعهم لديهم مشاكلهم الخاصة
. سيغادر الفريق بأيادي ممتلئة
. انتبه ايها القوي
هل وصلت احدى كراتك لخارج الملعب هذا الموسم؟
. "حدد ما معنى " داخل الملعب
هل هذا كل ما تملكه؟
هؤلاء الأنصار اتوا مبكرًا
ليروا قذائف نارية, هيا بربك
. لا تقلق, الرياح ستساعدك في تحريك كراتك
حسنًا, هل اعطيك نصيحة؟
ماذا؟
إنك مقبل على اللعب
. لا تضحك
هؤلاء الذين لا يستطيعون استخدام المضرب يصبحون رماة
(مايك) هلَا اوقفت حديثها؟
اصمتني (مايك) هيا
!هاهو ذا
حسنًا
!رائع
(لاسون)
. احسنت الإنصات
. تعلم انك ستشتاق لي
جميعنا سنشتاق لك (مايك)
انا لست خائف من قولها, لماذا انت خائف؟
تذكر أنني لست أنا من اراد الرحيل
! لا تفعل إذًا - (مايك) -
آسف يا (تيد) لقد تناولت غداء مشبعًا
واعتقد ان فكرة 7$ملايين
أقل من ما بإستطاعتي استقباله
هيا بربك, إنني اعاني هُنا
7$ملايين كافية
ساخبرك بشيء
إننا نرغب في إبقاء 3$ ملايين من عقد (مايك) في النادي
. لكن هذا كل مافي الأمر
منذ متى اصبحت وغدًا هكذا؟
تحدث إلى مديرك واعلمنا
. حسنًا, حسنًا, لكن امر اخير
غدًا يوم 1 سبتمبر - نعم, اعلم
اعلم انك تريد أن تنهي الأمر اليوم
. ليكون (لاسون) مؤهل للالتحاق بقائمة الفريق
بالضبط, ولأنني لا اريد أي اصابات
سأفضل أن لا ارى (مايك) في القائمة الليلة , إن حدث ذلك
لحظة, هل فاتني شيء ما؟
هل تمت الصفقة؟ - ليس إن اصيب (مايك لاسون) -
هل تتذكر الأنصار الذين قلت عنهم أنهم سيقتحمون الملعب؟
سيهتاجون إن لم يلعب (لاسون) اليوم
اتفهم ذلك, لكنني لن افسد الصفقة
لقد غردت بشأن واجبك
. في أن تتخذ القرارات الصحيحة فيما يخص النادي
هل عنيت ذلك؟
ام انك كنت تتظاهر انك في دور الملام؟
لقد سمعتني (اوسكار)
(تيد) هل لازلت هناك؟
نعم
هل اخرجتني من القائمة؟
ذهبت لرؤيتك
بسبب الصفقة؟ - اعتقد انها تمت -
انظر, انا مثلك لا يروقني الأمر لكنك وافقت
. حين تخليت عن بند عدم مقايضتك
,(ال) انا لا اهتم بقرارهم
. إنني اسعى لمساعدة الفريق فقط يجب عليك أن تُشركني
اسف (مايك)
لقد لعبت مباراتك الاخيرة في الفريق
المقاعد ممتلئة في الملعب هُنا
وكيف لا تكون؟ وهي اخر مباراة لـ (لاسون)
لكن هنا في الشوط التاسع
} فريق "بادريس" لازال متأخرا بثلاث نقاط "ضد فريق " دودغيرس
والانصار ليسوا سعيدين
لأن بطلهم لم يدخل الملعب بعد
!ضربة مضاعفة - حسنًا, حسنًا, لنواصل -
!هيا يا رفاق
هبا - أنظر إلى (مايك لاسون)
إنه متحمس في دكة البدلاء مثل الحيوان المحبوس
انت تعلم انه يريد أن يدخل المباراة
جربي الأمر على طريقتي
مرة واحدة فقط
أنا مدير التواصل الإجتماعي الخاص بك على أية حال
نعم, ونطاق خبرتك يختص في ايجاد طرق مبتكرة
لجذب الناس دون التحدث إليهم
حسنًا
أنا افقط جئت للإعتذار
.. لقد اخطأت بحقكم
انتم الإثنان
اتمنى كل الخير لمشروع مطعمكم
وإن احتجتم أي شيء إن احتجتم نصيحة
اعلموني
. من الجيد أن اعرف - شكرًا لكِ -
هل كان سيئًا لتلك الدرجة؟ - لم يفد بشيء -
. فريق "بادريس" في ضربتهم الاخيرة
هاهي الآن, المواجهة بين لاعبي الفريقين
في الخط الحاسم هاهي تضرب الارض
(دوراتي) يحاول التطويق
يتجه للخط الثالث ومن ثم سيسدد من هنالك
لا, (دوراتي) يريد التسجيل
لقد اقترب من الخط
لقد أمن نفسه
يبدو كأن المدرب أخبره بأن يتوقف
في الخط الثالث, لكن لا بد أنه فوت الإشارة
او انه تجاهلها
على أي حال, إن (ليفان) جريء
شوطين جعلا من فريق " بادريس" متاخرًا
بسبب عدو (ليفان) هنا في الشوط التاسع
دور من ليحادثه؟
حجر ورق مقص؟
"وهذا سيفرض على فريق " دودغيرس
على تغيير لاعب
.. سيدخلون لاعب ايسر ستحتاج لضارب بيد يمنى
. (مايك) لا يمكنني فعل شيء - هيا بربك (ال) -
هيا
ضع الخوذة - ماذا؟ -
ثق بي, ضع الخوذة
. مرحبًا (روب)
. إنه معجب بي
. إفعلها
(مايك) مالذي تفعله؟
(مايك)؟
. سيلعب
(مايك) قد يلعب
في نهاية المطاب
مدرب, يجب ان تعرف
. في اي ثانية سيبدأ 40,00 مشجع بالهتاف
لن ترفض طلب طفل صغير
يريد أن يرى لاعبه المفضل
لآخر مرة, هل ستفعل؟
انا لا اهتم بقرارات الإدارة
لكن هنا تجري مباراة بايسبول
ونحتاج الفوز
و(مايك) يعطينا إحتمالية اكبر في فعل ذلك
. لا اقصد ان اقلل (فوريس)
لا بأس, اعلم أين تعيش
سيكون قائد فريق مميز يومًا ما
ستتسببون في طردي
دعني ادخل الملعب اللعين , مدرب واعدك بأنني لن أتأذى
إن قاموا بطردك لأنك اشركت (مايك لاسون)
في منتصف الشوط ونحن خاسرين
. لن اخرج معك فحسب
بل سأعتزل اللعبة للأبد
فقط احرص على ان لا تصاب
مالذي تفعله بحق الجحيم (ال)؟
لماذا (مايك) يلعب؟
يجب أن تسأل (ال) عن الموضوع - (اوسكار) -
... اقسم بالله, لو أن الصفقة توقفت
. بإمكانك التغريد أن الأمر غلطتي
مالذي تفعله؟
. لن اشاهد ضربة (مايك لاسون) الأخيرة على التلفاز
بسبب اخبار خروجه من النادي ظن الأنصار
أن (مايك لاسون) لن يلعب اليوم
تتأرجح وتنفلت من بين يديه
(لاسون) كان سينزلق
تتجه خارج الملعب
لقد ضرب ضربة قوية
إنه في وضع لا يحسد عليه الآن
جن جنون الملعب - هيا (مايك) -
!ضربة مضاعفة
حسمت المباراة - مستحيل -
"لا فرحة في " مودفيل
على الأقل الكرة تجاوزت (كاسي)
هيا بنا, اريد ان اتفادى الزحام
ياللعجب
لم يكن يتوقع ان تواتيه الكرة في ذلك المكان
تنتهي المباراة بحظ (لاسون) العاثر
لكن انصت للتصفيق إنهم يحيون بطل مدينتهم
أخبرتك بأنني لن اصاب
(مايك)؟
. الضربة الحاسمة كانت ستفوتك على أية حال
. أنا اسف لأنني خيبت املك
. "ستبلي جيدًا في "شيكاغو
. انتِ تعلمين ذلك
مالذي تنوين فعله؟
. لدي أمر انهيه مع أخي
إن قرر البقية الذهاب للشراب, اخبرني
. أنا ذاهب للمنزل, استمتعي
. إلى اللقاء
ماذا؟
. كان بإمكانك توديع الجميع
كان بإمكانك ان تقول أن الامر برمته يتعلق بـ سجلك
كان بإمكانك اخذ الجميع خارجًا
لإحتساء حعة, ولكنك لم تفعل - إسمع -
حين يكون وقتك لتقود
بإمكانك ان تفعل الأمور بشأن مخالف
اتمنى ان تبقى (مايك)
. لكن إن لم تفعل, فسأفعل المثل
اتعلم ماذا؟ لا بأس تريد أن تشرب؟
(بليب)؟
. لقد فوتت الإشارة اليوم
. حين يخبرك المدرب أن تتوقف يجب أن تتوقف
. نعم, لكنني سجلت
أنت وقفت هنالك محدقًا وخسرنا إذًا لمن يجب أن استمع؟
. انت محق, انت محق
. انت لا تحتاج مساعدتي, إنك رجل كبير الآن
اللعنة! إنك اسوأ من (جادي)
. (جادي)؟ - كان كلبي -
اعتاد ان يحب مطاردة الظربان
خلف منزلنا
لقد دربته,وحاولت إقناعة
. لكنه استمر في مطاردة الظربان
وكان يعود للبيت سعيدًا وجسمه مليء بالشوك
والأهم من ذلك, لم يهزم
ازداد عناداً يومًا بعد يوم إلى أن هزمني اخيرًا
وتركته يتصرف على سجيته ككلب
ومن ثم انعكس حظه
. هزمه الظربان - لا -
اكله ذئب
لقد خاطرت بمصلحة الفريق حين كنا متأخرين بهدفين
. بتجسيلك النقطة بعد ركضك
انت سجلت لنفسك, وليس للفريق
من بين كل الناس, لماذا اخترتيه؟
وهل هذه طريقتك للتمرد ضدي؟
مواعدتي لـ (اوسكار) ليس لها دخل بك
بربك هل اعجبك اي رجل واعدته من قبل
مرحبًا, آسف
هل هذا بخصوص لعب (مايك)؟ - استطيع الإنتظار -
تركت (مايك) يلعب لأنني اردت التقدم في النقاط
لكن عموما, أردته أن يلعب لكي افوز, ولأن الرياضيات تقول
بأننا لازلنا ننافس لذا بإمكانك
ان تعود مباشرة إلى (تشارلي) وان تخبره أن يطردني
لأنني تعبت من تبريبي لقراراتي
(ال) أنا في صفك
(ناتالي) هلَا تركتينا لوحدنا؟
. نعم, بالطبع
لا
لا؟ - لا -
. لأنكم انتم الإثنان تتصرفان كصبية
, أبي, أنت تتشكى من أن (اوسكار) لم يعد يدعمك بعد الآن
لكن حين نكون سوية, يخبرني بأنك انت السبب
. الذي جعله يحافظ على الفريق حين قدمت (جيني)
وانت
تظن بأن ابي يبغضك
. ولكنك في اعماق قلبك, تعرف بأنه محق فيما يخص (مايك لاسون)
, وبما انكم مجتمعين
سيتسنى لي إخباركم
. أنني لن اقبل الوظيفة في المستشفى
سأتطوع لصالح الهيئة العالمية الطبية
العالمية؟ تبدو بعيدة
. وحين اذهب , ربما
... ستتوقفون عن الحديث إلي وتتعلمون
التحدث إلى بعضكم البعض
. سأتصل بك غدًا
لم ارد أن اعلمك هكذا
. أنا اسفة - نعم -
... إن أردت, ربما قد
آتي لاحقًا
واحادثك؟
نعم, سأود ذلك
. لقد طلبت منها البقاء
. لديها ميول في الرفض
. أنا مسرور لأنك تركت (مايك) يلعب
. نعم
لكن (تشارلي) ما كان ليسعد - لا لم يكن -
ظننت أنني اخطأت في المكان
حسناً, رُبما شعبية (جيني)
اصبحت تزداد في الجنوب
أتمنى أن تكون نالت على إعجابك
. لعبة الفيديو الجديدة تلك قد تجمع احبابك
سأكون محظوظة
هل تريدين...؟
هل انت من اضأت كل هذه الشموع؟
. في الحقيقة, تركت أمي تشعلهم لأنني لا اقترب من النار
اتوتر حين افعل - شكرًا لك
. انا تسرعت وطلبت لك اكلك
لحظة هل؟ - لا إنني امزح فقط -
بإمكانك طلب ما تشائين
مرحبًا, هل هنالك قائمة طعام؟
. لا, لم اكن امزح فيما يتعلق بذلك الامر
. حرفيًا بإمكانك طلب ما تشائين
حسنًا
... أظنني سأطلب
. برغر بالفلفل الحار
هل طلبي غريب؟
إنه غريب في الحقيقة
اجعليها إثنان لو سمحتي - بالطبع -
. إذًا, لدي سؤال عملي
. حسنًا
ماهي نصيحتك في الإستثمار؟
. لنقل في مطعم - ببساطة لا تفعلي
أعني أن مشاريع المطاعم تفشل دائمًا اكثر من باقي المشاريع
. وبالطبع, بدون أصدقاء, او عائلة
لكنني اعلم انكِ على علم بذلك مسبقًا
. نعم
. إذًا لا بد أنه امر متعب ان تساعد جميع وكلائك
نعم - تصنع العاب فيديو -
.. نعم - وتؤجر مطعم بأكمله -
. لا لم أؤجر المطعم بأكمله
. الطعام هنا رهيب
حقًا؟ - بالأخص البرغر الحار
(إيف) مالذي يحدث؟
. لقد اتيت لأطلعك على الأرقام فحسب
حسنًا هل اجلب لكِ شراب؟
لقد كنت اعيد النظر في الجدول والفواتير التي دفعناها
وهنا وجدت تضارب كبير
أعني, لا بد أن هنالك خطأ ما, أليس كذلك؟
.. دعيني القي نظرة
. إنني انفر من الميزانيات والتحقيق بها
تعلمين, أن إسم (جيني) مرتبط بالمطعم لذا قمت بالكثر من التجهيزات
والكثير من المناسبات الخاصة لذا اخذت 40 الف احتياط
ماذا غن 32 الف الاخرى؟
كنت سأخبرك
لكنني احتجت لمعدات مطبخ اخرى وكان علي شرائها
ألم تستعجل؟
اعني بأننا لم نقابل المؤجر حتى
أعلم, لكنها كانت فرصة لا تعوض لم استطع مقاومتها
انتِ, لا تقلقي, كل شيء بخير, حسنًا؟
سننجح حسنًا؟
نعم, على الأرجح يحدث هذا معي لأنني فزعة
لأن مالي انا و (بليب)
. مربوط في هذا المشروع - لا بأس -
. اسفة - لا يجب ان تعتذري -
. كان خطأي لأنني لم اذكر الأمر
حسنًا,؟ كل شيء بخير؟
بخير
هل أنتِ متأكدة؟ - نعم, نعم
حسنًا - حسنًا -
. أراك غدًا - أراك لاحقًا -
ليلة سعيدة - الى اللقاء -
. لكنني لا اهتم حتى إن كان لها ولد
لكنني استغربت من وجود المربية
. في حمامها, في حالة إن احتاجت حليب صدر
حسنًا لقد فزت أفضل قصة موعد اول
استسلمت - حسنًا -
لم ينتهي الأمر بعد
آسفة
"مايك : حانة " بواردون
هل كل شيء بخير؟ - نعم -
لا ليس كذلك
آسفة (نواه) يجب أن اذهب
مرحبًا (لاسون)
. اين بقية الرفاق؟ لقد خرجت من موعد
موعد إذًا؟
. حسنًا انا اسف
.لا, لا بأس
لكن لأدافع عن نفسي, أنتِ سبق وقلتي
بأنك ذاهبة مع اخاكِ
لذا من باب الفضول
لماذا قلتي بأنك ذاهبة مع اخاكِ؟
في حالة انكم اردتم الخروج
لكي اخرج معكم ايضًا
لم اردك ان تشعر بأنك تقاطع موعدي
نعم, بالطبع
لنتخطى الأمر
سنتخطاه, لأن ما قلته
. هو الحقيقة - حسنًا -
ماذا اردت مني؟
فريق " كوبس" يريد مني
. "أن اقيم مؤتمر صحافي غدًا في " شيكاغو في الساعة الرابعة مساءً
ياللعجب
نعم
هل تعلمين لماذا اريد الرحيل؟
لتحصل على سجل عالمي
نعم
لكن الفريق لا يريدني
. لكن لا بأس
احيانًا تصل لمرحلة ما في حياتك
واعتقد ان مرحلتي حانت
. لكن رفاقك في الفريق لا يريدونك أن ترحل
ماذا عنكِ انتِ؟
جزء مني يريدك ان ترحل
لذات السبب الذي يجعلك تريد الذهاب
... لأن البلبلة حول رحيلك, اصبحت تلهينا
. من لعب, اللعبة التي نحبها
ماذا؟
. سأشتاق لكِ (باكر)
. حقًا؟ - لقد امضينا ثلاث شهور معًا فقط -
. ستعود, انت تعيش هٌنا - تعلمين ما اعنيه
اتعلمين مالذي سأشتاق له حقًا؟ - ماذا؟ -
التقاط كراتك الملولبة
والإستماع لتبجحك بالنسوية - تبجحي بالنسوية؟ ماذا يعني؟ -
والطريقة التي تقاطعينني فيها بإستمرار
... يا إلهي
وتلك الضحكة العنيفة
سأشتاق لها
خصوصًا في الطائرة
حسنًا, وانا سأشتاق لنزعاتك الغريبة
.. نعم - وللعبك في عيناك -
وخطاباتك التي لا تنتهي
. إنها لا تعد
. واكثر ما سأشتاق له هو دعمك لي في الكلام
. شكرًا لكِ - نعم -
. واللحية, ستشتاقين للحية
ابدًا, لن اشتاق لها - رُبما قليلُا -
. لدي طائرة مبكرًا - نعم -
(إيميليا)
. إنها انا (إيفلين)
سأحتاج لمساعدتك في شيء ما
لا اظن بأننا يجب أن نأخذ
. أكثر من 3$ملايين من عقد (مايك)
. لكنه سيفسد الصفقة - دعها تفسد -
اتعلم ماذا؟ اظن انك جلبتني إلى هنا
لأنك لا تريد التخلي عن لاعب بعمر 36 سنة
ذو ركب مهترئة مقابل لاعبان
. احد منهم, يعتبر من افضل اللاعبين
الفريق يحتاج لـ (مايك) حتى (ليفان) يحتاجه
(ليفان) يحتاج (مايك)؟ - نعم, سيكون
لاعب رائعًا يومًا ما
. وسيصل لمكانة عظيمة إن ظل يلعب كإحتياط لـ (مايك)
تريد أن تربط مصيرك بـ (مايك لاسون)؟
سيارتي سيتكون هنا في اي دقيقة
انا ايضًا
. علمت انك لن ترحل دون ان تودعني
الوداع؟ من قال شيئًا بخصوص الوداع؟
. هذه سيارتي
احرص على ان لا يزداد وزنك من اكل الأطباق الدسمة
(جيني)
(جيني)؟ هذه البداية
. انا من ثبتت حذائك
كنت اعلم انك انت من فعل
إلى اللقاء
لديك رحلة باكرة
نعم
. إنه (اوسكار)
. رد عليه, إنك مرغم على ذلك
مرحبًا
نعم
هل انت جاد؟
حسنًا
. انا لن اذهب لأي مكان الصفقة لم تتم
@xBeauvoir